Вопрос по php, regex – Регулярное выражение: добавить пробел, если буква находится рядом с числом

preg_replace("/([[:alpha:]])([[:digit:]])/", "\\1 \\2", $subject);

Получит первый переход.

preg_replace("/([[:digit:]])([[:alpha:]])/", "\\1 \\2", $subject);

получает второе.

например, так:

preg_replace('/(?<=[a-z])(?=\d)|(?<=\d)(?=[a-z])/i', ' ', $str);

В зависимости от того, как вы определяете «букву» Вы можете настроить[a-z].

Lookarounds необходимы для правильной работы со строками, такими как:

0a1b2c3

Где решения без провала.

preg_replace("/([a-z]+)([0-9]+)/i","\\1 \\2", $subject);

Должен увести вас далеко :)