Вопрос по jsf, managed-bean, internationalization – Чтение свойств пакета ресурсов в управляемом компоненте

11

С помощью файлы, которые яя могу иметь текст i18n на моих страницах JSF.

Но возможно ли получить доступ к тем же свойствам в моем управляемом компоненте, чтобы я мог устанавливать сообщения лиц со значениями i18n?

Ваш Ответ

3   ответа
2

Другая возможность:

Лица-config.xml



  
    
      de
    
    
      de.fhb.resources.text.backend
      backendText
    
  

YourBean.java

FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
Application app = context.getApplication();
ResourceBundle backendText = app.getResourceBundle(context, "backendText");
backendText.getString("your.property.key");
41

Предполагая, что тымы настроили его следующим образом:


    com.example.i18n.text
    text

Если ваш бин имеет объем запроса, вы можете просто ввести как@ManagedProperty его:

@ManagedProperty("#{text}")
private ResourceBundle text;

public void someAction() {
    String someKey = text.getString("some.key");
    // ... 
}

Или, если вам нужен какой-то конкретный ключ:

@ManagedProperty("#{text['some.key']}")
private String someKey;

public void someAction() {
    // ... 
}

Если ваш бин, однако, находится в более широкой области, тогда оцените#{text} программно в локальной области метода:

public void someAction() {
    FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
    ResourceBundle text = context.getApplication().evaluateExpressionGet(context, "#{text}", ResourceBundle.class);
    String someKey = text.getString("some.key");
    // ... 
}

Или, если вам нужен только определенный ключ:

public void someAction() {
    FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
    String someKey = context.getApplication().evaluateExpressionGet(context, "#{text['some.key']}", String.class);
    // ... 
}

Вы можете даже получить его по стандартуResourceBundle API так же, как сам JSF уже делает под прикрытием, выНужно только повторить базовое имя в коде:

public void someAction() {
    FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
    ResourceBundle text = ResourceBundle.getBundle("com.example.i18n.text", context.getViewRoot().getLocale());
    String someKey = text.getString("some.key");
    // ... 
}

Или если тыУправление бобами с помощью CDI вместо JSF, то вы можете создать@Producer для этого:

public class BundleProducer {

    @Produces
    public PropertyResourceBundle getBundle() {
        FacesContext context = FacesContext.getCurrentInstance();
        return context.getApplication().evaluateExpressionGet(context, "#{text}", PropertyResourceBundle.class);
    }

}

И введите его, как показано ниже:

@Inject
private PropertyResourceBundle text;

В качестве альтернативы, если выиспользуяMessages класс служебной библиотеки JSFOmniFaces, то вы можете просто установить его преобразователь один раз, чтобы позволить всемMessage методы используют пакет.

Messages.setResolver(new Messages.Resolver() {
    public String getMessage(String message, Object... params) {
        ResourceBundle bundle = ResourceBundle.getBundle("com.example.i18n.text", Faces.getLocale());
        if (bundle.containsKey(message)) {
            message = bundle.getString(message);
        }
        return MessageFormat.format(message, params);
    }
});

Смотрите также пример вJavadoc истраница витрины.

@BalusC Вы уверены? Я'м с использованием JSF 2.2 и работает нормально. toKrause
@toKrause: только при использовании JSF 2.3, который был выпущен только полгода назад. BalusC
@ManagedProperty("#{text}") также работает в@ViewScoped а также@FlowScoped фасоль. toKrause
@BalusC, какую синтаксическую форму следует использовать при написании текста с параметрами в файле комплекта ресурсов? séan35
1

Вот решение, которое ям, не так просто, но, по крайней мере, работает:

Первый класс :

package com.spectotechnologies.website.util;

import java.util.Locale;
import java.util.regex.Matcher;
import java.util.regex.Pattern;
import org.hibernate.validator.messageinterpolation.ResourceBundleMessageInterpolator;

/**
 *
 * @author Alexandre Lavoie
 */
public class MessageInterpolator extends ResourceBundleMessageInterpolator
{
    public static final String LANGUAGE_TAG_PATTERN = "\\{[^}]*\\}";

    @Override
    public String interpolate(String p_sMessage, Context p_oContext)
    {
        return super.interpolate(replaceMessages(p_sMessage),p_oContext);
    }

    @Override
    public String interpolate(String p_sMessage, Context p_oContext, Locale p_oLocale)
    {
        StringManager.setLocale(p_oLocale);

        return super.interpolate(replaceMessages(p_sMessage),p_oContext,p_oLocale);
    }

    private String replaceMessages(String p_sMessage)
    {
        Matcher oMatcher;
        String sKey;
        String sReplacement;
        StringBuffer sbTemp = new StringBuffer();

        oMatcher = Pattern.compile(LANGUAGE_TAG_PATTERN).matcher(p_sMessage);
        while(oMatcher.find())
        {
            sKey = oMatcher.group().substring(1,oMatcher.group().length() - 1);

            sReplacement = StringManager.getString(sKey);

            if(!sReplacement.startsWith("???"))
            {
                oMatcher.appendReplacement(sbTemp,sReplacement);
            }
        }

        oMatcher.appendTail(sbTemp);

        return sbTemp.toString();
    }
}

Второй класс :

package com.spectotechnologies.website.util;

import com.spectotechnologies.util.BundleManager;
import com.spectotechnologies.util.FacesSessionManager;
import java.util.Locale;

/**
 * set-up and interface a BundleManager
 * save the bundleManager into the session
 * @author Charles Montigny
 */
public final class StringManager
{
    /** the session name of this class bundle manager */
    public static final String BUNDLE_MANAGER_SESSION_NAME = "StringManager_BundleManager";

    /**  List of ResourceBundle names to load.
     * Will be load in order.
     * The last ones values may overrite the first ones values. */
    private final static String[] BUNDLE_LIST = {
        "com.spectotechnologies.hibernate.validation.resources.ValidationMessages",
        "com.spectotechnologies.website.general.resources.ValidationMessages",
        "com.spectotechnologies.website.general.resources.General"};

    /** bundle manager */
    private static BundleManager m_oBundleManager = null;

    private static BundleManager getBundleManager()
    {
        if(m_oBundleManager == null)
        {
            // get the bundle into the session
            m_oBundleManager = (BundleManager)FacesSessionManager.getObject(BUNDLE_MANAGER_SESSION_NAME);
            if(m_oBundleManager == null)
            {
                // session was empty, load a new one
                m_oBundleManager = new BundleManager();
                for(int iIndex = 0; iIndex < BUNDLE_LIST.length; iIndex++)
                {
                    m_oBundleManager.addBundle(BUNDLE_LIST[iIndex]);
                }
                // add the bundle to the session
                FacesSessionManager.setObject(BUNDLE_MANAGER_SESSION_NAME, m_oBundleManager);
            }
        }
        return m_oBundleManager;
    }

    /**
     * get a string value in the bundle manager by a string key
     * @param p_sKey the string key
     * @return the value of the string key
     */
    public static String getString(String p_sKey)
    {
        return getBundleManager().getStringValue(p_sKey);
    }

    /**
     * set the locale
     * @param p_oLocale the locale to set
     */
    public static void setLocale(Locale p_oLocale)
    {
        getBundleManager().setLocale(p_oLocale);

        // update the session
        FacesSessionManager.setObject(BUNDLE_MANAGER_SESSION_NAME,
                getBundleManager());
    }
}

После того, как вам нужно переопределить BUNDLE_LIST с вашими файлами свойств. После этого используйте его так:

sMessage = StringManager.getString("website.validation.modifySystem.modified");

Если у вас есть вопросы, не стесняйтесь!

РЕДАКТИРОВАТЬ :

Вам также нужно объявить MessageInterpolator

META-INF / validation.xml


    com.spectotechnologies.website.util.MessageInterpolator

Похожие вопросы